吉默·弗雷戴特决定重启球员生涯——这意味着他将卸任美国男篮三人篮球项目主管，时隔两年多重新踏上赛场。本周二，弗雷戴特与美国篮协共同宣布了这一消息。37岁的弗雷戴特担任主管职务大约18个月，原本打算至少带队到2028年洛杉矶奥运会，但他预计本周末就会参加在菲尼克斯举行的一场国际篮联三人篮球赛事。
弗雷戴特说，自己这次复出是铁了心的，言下之意，打进2028年奥运会也在计划之内。“大概三四个月前，我才真正开始考虑这件事，”弗雷戴特在电话采访中告诉美联社，“之前根本没想过回来。待在家里感觉特别好——陪孩子、顾家庭，一切都顺风顺水，做个全职老爸兼教练，干点别的，挺美的。可过去几个月，打球这个念头就老往脑子里钻。”
2025年4月，弗雷戴特退役了——至少他自己当时是这么以为的。那距离他征战巴黎奥运会才九个月。当时他是世界排名第一的三人篮球男选手，带领的美国队被视为奖牌有力争夺者。可这位纽约格伦斯福尔斯出生的小伙子在赛事初期就伤了内收肌，按照规则美国队无法在四人名单中替换他，于是剩下的比赛只能靠三人硬扛，连个替补都没有。美国队在巴黎七战五负，最终排名第七。
“跟你说实话，要说心里没点未完成的任务感那是假的，”弗雷戴特说，“但更多还是觉得自己还能打。距离奥运会还有大把时间，我现在甚至没怎么去想那档子事。我就是想回到赛场，先打一个赛事，看看自己什么水平、什么感觉，然后再打下一个，试试看能不能找回状态。奥运会之前变故多着呢。我可没说复出就一定是童话结局——你永远猜不到，搞体育的大多时候都没那么顺。这次更多是想重新上场拼一把，因为我觉得自己还行。要是不给自己这个机会，将来准后悔。”
美国作为奥运会东道主，已经拿到了2028年奥运会的参赛资格。
弗雷戴特曾在2011年当选美联社大学男篮年度最佳球员——他在杨百翰大学大四那年场均砍下28.9分，领跑全美。后来他以乐透秀身份进入NBA，打了六个赛季，又辗转欧洲和亚洲联赛，在中国打球期间曾两次单场砍下至少70分。再后来，有人劝他试试三人篮球，他就去了，打进了奥运会，如今可能又要走一趟。
几个月前，弗雷戴特琢磨复出的时候，跟妻子惠特尼聊了聊。妻子告诉他，自己一直等着这场谈话——她早就觉得他会回去打球。“得到了她的认可和支持，我心里就踏实了，”弗雷戴特说，“那时候我才觉得可以全力以赴，试着重新回来。接下来，就看造化吧。”
他坚持说，辞掉美国篮协的工作并不容易，也不想让国家队为难。不过篮协官员最终还是告诉他：想打就去打。“美国篮协非常感谢吉默作为主管为我们的三人篮球项目付出的巨大努力，”美国篮协三人篮球国家队总监杰伊·戴明斯说，“我们很高兴吉默能以球员身份回归迈阿密队——他是那支球队的创始成员——参加国际篮联菲尼克斯挑战赛。”
弗雷戴特在篮协办公室的职位暂时不会有人接替。美国篮协董事会已要求三人篮球国家队委员会“负责在2028年之前为成年组和青年组重大国际赛事确定教练组和球员人选。”